TOUCHÉ

ZNACZENIE: Wymawiane „tusze”; określenie wyrażające aprobatę, docenienie argumentu rozmówcy.

UŻYCIE: Określenie to stosowane jest także w szermierce – oznacza zaliczenie ciosu, zapunktowanie. Najprawdopodobniej właśnie od niego pochodzi znaczenie potoczne słowa, touché, czyli przyznanie punktu rozmówcy.

PRZYKŁAD: – Może zadzwonię do niej i powiem, że jednak nie mogę jechać, bo spóźnia mi się pensja? – A może po prostu powiesz prawdę? To żaden wstyd stracić pracę w czasie kryzysu. – Touché.

ETYMOLOGIA: fr. toucher – dotykać.