KUKUŁCZE JAJO


POPRAWNIE: Podrzucić komuś kukułcze jajo – podstępem zrzucić na kogoś nieprzyjemny obowiązek.


BŁĘDNIE: Podrzucić komuś jaskółcze jajo.


DLACZEGO TAK?: Kukułki to tzw. pasożyty lęgowe – podrzucają własne jaja do gniazd ptaków innego gatunku, zjadając lub wyrzucając przy tym prawdziwe jajo nowoprzybranych rodziców. Przymiotnik „jaskółcze” łączy się natomiast z gniazdem – „jaskółcze gniazda” to kulinarny specjał, który przyrządza się z gotowanych kurzych jaj, wieprzowiny, masła etc.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.