POPRAWNIE: Plastyk – osoba tworząca dzieła z tworzyw sztucznych; plastik – tworzywo sztuczne.
BŁĘDNIE: Stosowanie określeń wymiennie lub na odwrót, choć normy nie są jednoznaczne i dopuszcza się stosowanie określenia „plastyk” na tworzywo sztuczne, jednak już nie „plastik” na artystę.
DLACZEGO TAK?: Określenie artysty plastykiem pochodzi od łacińskiego plastica – sztuka rzeźbienia, co mogłoby wskazywać na używanie formy zmiękczonej „plastik”. W czasach jednak kiedy słowo to pojawiło się w polszczyźnie (kilkaset lat temu), miękkie „-ti-” było obce. Powstały wówczas również twarde: kosmetyk (zamiast kosmetik), romantyk (zamiast romantik) czy gramatyka (zamiast gramatika). Wraz z ewolucją języka, miękkie „-ti-” przestało być jednak tak źle brzmiące: mamy więc grilla (nie grylla), ripostę (nie rypostę) czy tipsy (nie typsy), a zatem wraz z wynalezieniem sztucznego plastiku, właśnie tak – dla odróżnienia go od artysty plastyka – zaczęto go nazywać.
Słowo Dnia 