JAK W KORCU MAKU


ZNACZENIE: Doskonale do siebie pasować.


UŻYCIE: Określenie to oznacza parę lub grupę osób świetnie do siebie dobraną i/lub znakomicie się rozumiejącą.


PRZYKŁAD: Sekret doskonałego związku? Dobrać się jak w korcu maku!


ETYMOLOGIA: Związek frazeologiczny ‚jak w korcu maku’ pochodzi od nazwy dawnej jednostki objętości – korca – stosowanej do ciał sypkich, właśnie np. maku. W korcu maku wszystkie drobinki były identyczne, idealnie do siebie pasujące. Korzec odpowiadał 32 garncom, czyli nieco ponad 120 litrom.

2 myśli na temat “JAK W KORCU MAKU”

  1. Czy nie chodzi o to, że pomimo obecności w korcu wielu bardzo do siebie podobnych ziarenek, dwóm udało się dobrać (czyli dopasować). Czyli chodziłoby raczej o sukces dopasowania „pomimo” niż „dzięki” dużej liczbie ziarenek.

    Polubienie

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.