EGZEGEZA

ZNACZENIE: Objaśnianie i interpretacja tekstów starożytnych, np. Biblii.

UŻYCIE: Egzegeza jest nie tylko objaśnianiem, ale także badaniem i krytyczną interpretacją teksów, szczególnie tekstów świętych i hagiograficznych (dotyczących żywotów świętych). Dzięki egzegezie poznawane są warstwy alegoryczne i metaforyczne tekstów. Egzegeza biblijna miała dwie główne fazy: rabinistyczną (midrasz, kabała, talmud) i chrześcijańską.

PRZYKŁAD: Nie interesuje mnie egzegeza wierszy dawno zmarłych poetów – roztrząsanie ich i tak do niczego nie prowadzi, bo nigdy nie można mieć pewności, że nasza interpretacja jest słuszna.

ETYMOLOGIA: gr. eksēgesis – objaśnianie.