ZNACZENIE: Wym. [dolcze far niente]; słodka bezczynność.
UŻYCIE: Dolce far niente to synonim miłego nieróbstwa, relaksu. Może, ale nie musi wiązać się z dolce vitą, czyli ironicznym określeniem słodkiego życia bogaczy, którzy utracili radość życia i wiarę w jego sens.
PRZYKŁAD: Marzy mi się dziś urodzinowe dolce far niente, niestety mało realne w napakowany spotkaniami wtorek…
ETYMOLOGIA: wł. dolce far niente – znaczenie jak wyżej.
Czyżby inspiracją było „Jedz, módl się, kochaj”?
PolubieniePolubienie
a nie, nie czytałam/nie widziałam:)
PolubieniePolubienie
Bardzo polecam! 🙂
PolubieniePolubienie
ok:)
PolubieniePolubienie