ZNACZENIE: Ważny ksiądz lub uzdrowiciel na Hawajach.
UŻYCIE: Big kahuna to także potoczne określenie na bardzo dobrego, respektowanego surfera lub wyjątkowo dobrą falę. Może też oznaczać przywódcę, szefa, osobę poważaną w swojej grupie lub dziedzinie.
PRZYKŁAD: Nie dali rady żyć w polskich upałach, uciekli więc na Hawaje w poszukiwaniu big kahuny.
ETYMOLOGIA: haw. kahuna – ksiądz, czarownik, uzdrowiciel, ekspert w swojej dziedzinie.
Słowo Dnia 